小红花音效助手

Buscar sons

São tantos sons que fica difícil achar o certo? Digite uma palavra-chave na caixa de busca acima dos sons. Os sons integrados têm nomes em chinês, então você pode buscar por caracteres chineses, pinyin ou iniciais do pinyin — e o som aparece mesmo se o pinyin não estiver exato ou você só lembrar parte do nome.

A caixa de busca fica acima dos botões de som e mostra “Buscar sons…”. Clique nela e comece a digitar.

Várias formas de achar um som

  • Caracteres chineses: por exemplo 掌声 (aplausos).
  • Pinyin completo: por exemplo zhangsheng, sem trocar o método de entrada.
  • Iniciais do pinyin: por exemplo, gz encontra 鼓掌欢呼声音效 e 公主礼仪.
  • Caracteres com várias leituras: as outras leituras também contam — para 调皮, dp ou diaopi também encontram (调 também se lê diào).
  • Pinyin aproximado: trocar z/zh, c/ch, s/sh, n/l, r/l, f/h ou an/ang, en/eng, in/ing ainda encontra o som.
  • Um ou dois erros: em nomes longos, um ou dois caracteres errados ainda encontram sons parecidos; em nomes em inglês, uma ou duas letras erradas também (digite pelo menos 4 letras).
  • Chinês tradicional e largura total: tradicional e simplificado se encontram, e letras e números de largura total são convertidos sozinhos.
  • Várias palavras-chave: separe com espaços para achar sons que tenham todas.
O pinyin completo zhangsheng encontra todos os sons de aplausos
Fig. 1O pinyin completo zhangsheng encontra todos os sons de aplausos
Digitando as iniciais gz — filtre os resultados por categoria no topo
Fig. 2Digitando as iniciais gz — filtre os resultados por categoria no topo

Usando os resultados

  • No topo dos resultados aparecem Tudo e a quantidade por categoria; clique em uma para ver só ela.
  • Clique em um resultado para tocar; o clique direito abre o menu de sempre.
  • Para saber em que categoria um som está, clique em Localizar no resultado e você vai até o lugar dele.
  • Apague a busca, ou clique no × à direita da barra de filtros, para voltar à página anterior.
Não encontrou?Tente outra palavra-chave. Se o som realmente não existir, clique em Pedir o som em falta para nos avisar — veja Feedback de sons e sugestões.